— Anden, anden. Tomten, tomten.
Jared Diamond ler förtjust och smakar på de svenska orden. Han varierar betoningen så att andens betydelse skiftar mellan fågel och själ, och tomtens mellan en bit mark och ett skäggigt sagoväsen. Professor Diamond är på besök i ett höstkyligt Stockholm för att ta emot Kunskapsprisets internationella hederspris, och utnyttjar tiden till att lära sig mer om det svenska språket.
Tidningen Tvärsnitt (1979-2011) är nedlagd, men dess arkiv finns nu tillgängligt igen på nätet. Mitt favoritjobb för Tvärsnitt var nog intervjun med Jared Diamond 2010.